01/08/2026
Humano, demasiado humano, de Friedrich Nietzsche - tradução por Gabriel Almeida Assumpção para a Vozes
Petrópolis
Escrevo para divulgar a minha tradução de Humano, demasiado humano, de Friedrich Nietzsche, pela Editora Vozes. Trata-se de uma das obras mais importantes de Nietzsche, que marca a chamada segunda fase de seu desenvolvimento intelectual, seu rompimento com Richard Wagner e o começo do distanciamento da filosofia de Arthur Schopenhauer. A obra conta com uma teoria estética original e nova, diferente da apresentada em O nascimento da tragédia, com uma filosofia da história que inspira diretamente Oswald Spengler em O declínio do Ocidente, entre outras fascinantes reflexões sobre moral, religião, conhecimento, cultura e psicologia.
O livro integra o Selo Vozes de Bolso. Em alguns meses, a obra sairá, também, pela Coleção Pensamento Humano, da mesma editora, com um estudo introdutório feito por mim.
