Autor: Telma de Souza Birchal

Resumo:

Em Pascal encontramos um duplo registro da questão moral: por um lado, o autor dos Pensées dirige uma dura crítica aos ideais morais da filosofia, especialmente aos do estoicismo; por outro, ele afirma uma "verdadeira moral" que "zomba da moral". A análise desse duplo registro será feita a partir de quatro contextos encontrados nos Pensamentos:
1- O contexto epistemológico da diferença entre espírito geométrico e espírito de finesse, ao qual se remetem os termos correlatos "moral do espírito" e "moral do julgamento";
2- O contexto antropológico da "desproporção do homem" e da virtude como meio-termo;
3- O contexto antropológico - teológico da miséria e da grandeza do homem
4- O contexto metafísico-teológico da teoria das "três ordens de coisas".
A "verdadeira moral" constitui-se, afinal, por dois movimentos: no primeiro, a moral pascaliana é simplesmente naturalista e compartilha do espírito mecanicista do seu século. Em seu segundo movimento, ela é teológica e constitui-se essencialmente como uma hermenêutica do desejo.

Abstract:

We find in Pascal a double approach to the moral issue. On the one hand the author of the Pensées strongly criticizes the moral ideals of philosophy, in particular those of Stoicism but, on the other, he claims that there is a "true morals" which "mocks of morals". We here analyze this double approach from the point of view of four contexts exhibited in the Pensées:
1- The epistemological context that distinguishes the "esprit de géométrie" and the "esprit de finesse" which points, respectively, to a "moral of the ' esprit'" and to a "moral of judgment".
2- The anthropological context of the "disproportion of men" and of virtue as mean
3- The anthropological-theological context of the misery and greatness of man.
4- The metaphysical-theological context of the theory of the "three orders of things".
The "true morals" is construed in two movements. In the first, Pascal's morals is naturalistic and shares the mechanism of his time. In the second, it is theological and emerges essentially as an hermeneutics of desire.

DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0100-512X2002000200005

Texto Completo: http://www.scielo.br/pdf/kr/v43n106/v43n106a05.pdf

Palavras-Chave: Pascal,moral,ética,teologia,antropologia,des