Autor: Júlio Celso Ribeiro de Vasconcelos

Resumo:

Segundo os estudiosos que propõem a "inércia circular" como um dos principais aspectos do sistema conceitual de Galileu, o italiano pioneiro da física moderna acreditava que somente movimentos circulares em torno do centro de um corpo cósmico, como a Terra, poderiam persistir sem a ação de uma força. Essa interpretação amplamente aceita está baseada em excertos das duas principais obras de Galileu, o Diálogo de 1632 e o Discorsi de 1638. Esses estudiosos, entretanto, não levam em consideração certas passagens dessas obras nas quais as palavras de Galileu não estão adequadas a sua interpretação. Discutirei tais passagens de modo a rejeitar a interpretação da inércia circular e para defender o ponto de vista de que o conceito de inércia de Galileu não leva em consideração a trajetória do movimento, mas trata unicamente do "grau de velocidade indelevelmente impresso" em um corpo movente.

Abstract:

According to the scholars who propound 'circular inertia' as one of the main aspects of Galileo's conceptual frame, the Italian pioneer of modern physics believed that only circular motions around the center of a cosmic body like the Earth could persist without action of a force. This widely accepted interpretation is based upon excerpts from the two Galileo's masterpieces, the 1632 Dialogue and the 1638 Discorsi. Those scholars, nevertheless, do not take into consideration other passages from those books in which Galileo's words do not fit their interpretation. These passages will be brought to light in order to reject the 'circular inertia' interpretation and in order to support the viewpoint that Galileo's concept of inertia does not take into account the path of a motion, but deals solely with the "degree of speed indelibly impressed" on a moving body.

DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S1678-31662005000300003

Texto Completo: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1678-31662005000300003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt

Palavras-Chave: Inertia,Circular inertia,Conservation of moti