Autor: Hua Li, Gengxuan Wu

Resumo:

A piedade filial era um valor central na cultura chinesa antiga, e ainda exerce influência significativa nas atitudes, comportamento e vida cotidiana do povo chinês. Atualmente, a China está enfrentando uma população cada vez mais envelhecida e as preocupações associadas a como cuidar adequadamente dos idosos do país. Através da revisão vertical da piedade filial, ao longo da história da China, para este trabalho, dois elementos constantes emergiram nas tradições, a saber, apoio e respeito. Argumenta-se que a abordagem do problema contemporâneo do cuidado ao idoso exigirá a incorporação adequada de ambas as dimensões, ou seja, fornecer não apenas apoio material ao idoso, na família e na sociedade, mas também prover seu cuidado espiritual. Argumenta-se ainda que quaisquer abordagens destinadas a tratar da questão devem ser baseadas nas condições sociais e culturais reais, na China, incluindo e passando além das tradições culturais de piedade filial.

Abstract:

Filial piety is a core value in ancient Chinese culture, and it still exerts significant influence on the attitudes, behavior and daily life of Chinese people today. At present, China is facing an increasingly aging population and the concern how to properly care for the elderly. Through the vertical review of filial piety in China’s history, two constant elements, namely support and respect, stands out among China’s traditions. There is an argument that addressing the contemporary elderly care problem requires the adequate support from two perspectives, material support from families and societies for the aged and spiritual caring for them. It is further argued that any approaches aimed at addressing contemporary elderly care issue should take into consideration the actual social and culture conditions in China, including the cultural traditions of filial piety.

ISSN: 1980-539X

DOI: https://doi.org/10.1590/0101-3173.2022.v45esp2.p69

Texto Completo: https://www.scielo.br/j/trans/a/YrDdZxMnM8SFWkjzM9VMsVj/?lang=en

Palavras-Chave: Piedade filial; Cultura chinesa; Sociedade envelhecida